具有抗菌活性的肠球菌菌株
ШTAMMЫ ЭНТЕРОКОККОВ
с антимикробной активностью
从健康人体下消化道内部分离出对革兰氏阳性病原菌(包括李斯特菌和葡萄球菌)有对抗作用的肠球菌菌株,已明确分离出其微生物的生物特性(毒性和持续时间、抗生素感受性)。
通过对现有及具有应用前景的肠球菌菌株的光谱和拮抗活性程度对比评估表明,与国外生产的知名工业菌株相比,研究期间分离出的细菌微生物具有更明显的抗菌效果(如图)。
这种微生物可用作具有抗传染病益生菌的生产菌株或作为合生元的益生菌组成成分。
Из нижних отделов пищеварительного тракта здоровых людей выделены штаммы энтерококков с выраженным антимикробным действием в отношении грамположительных патогенных бактерий, включая листерии и стафилококки. Определены биологические свойства выделенных культур (факторы вирулентности и персистенции, чувствительность к антибиотикам).
Сравнительная оценка существующих и перспективных штаммов энтерококков по спектру и степени антагонистической активности показала, что выделенные в ходе исследования культуры бактерий обладают более выраженным антимикробным действием по сравнению с известными производственными штаммами зарубежных производителей (рисунок).
Культуры могут быть использованы в качестве производственных штаммов пробиотиков или пробиотического компонента синбиотиков для создания противоинфекционных средств.

在本研究期间从身体健康人类粪便(Nos. 10 和 18)和益生菌制剂(Nos. 23L 和 24B)中分离出的肠球菌培养物对抗李斯特菌的活性
微生物标记: 1 – Listeria ivanovii, 2 – L. innocua, 3 – L. seeligeri, 4 – L. monocytogenes.
