使用卤素有机化合物分析仪测量饮用水、地表水和废水中吸附的卤素有机化合物质量浓度的方法
МЕТОДИКА ВЫПОЛНЕНИЯ ИЗМЕРЕНИЙ массовых концентраций адсорбируемых галогенорганических соединений (АОХ) в пробах питьевых, поверхностных и сточных вод с применением АОХ-анализатора
研发一种基于国际标准ISO9562测定水中АОХ(可吸附有机氯化物)的方法,并根据俄罗斯国家标准8.563进行了认证。这种技术可用于对环境中有机氯化合物的生态分析监测。
按照方法学,用活性炭吸附有机氯化合物,然后在950℃氧气流中燃烧这种有机氯化合物,之后对分离的氯离子进行微库仑滴定。基于《现有最佳技术》的原则,这种方法用于调整有机氯化合物的排放量,以便在漂白纸浆生产现代化过程中将其的排放量控制到AOC 排放的国际标准水平;为了使饮用水中有机氯化合物含量最低,这种方法可优化水处理技术;这种方法可监测自然环境(淡水和海水、雨水和雪水)中的有机氯化合物并确定其潜在的污染源。
Разработана методика определения АОХ (адсорбируемого органически связанного хлора) в воде на основе международного стандарта ISО 9562 и аттестована в соответствии с ГОСТ Р 8.563. Методика может быть использована для целей экологоаналитического контроля и эколого-аналитического мониторинга хлорорганических соединений в объектах окружающей среды.
Согласно методике хлорорганические соединения выделяются адсорбцией на активированном угле, сжигаются в токе кислорода при 950℃ с последующим микрокулонометрическим титрованием выделившихся хлорид-ионов. Методика предназначена для регулирования сброса хлорорганических соединений в ходе модернизации производства беленой целлюлозы до уровня международных технологических нормативов сброса АОХ, основанных на принципе «наилучших существующих технологий»; для оптимизации технологий водоподготовки с целью минимизации хлорорганических соединений в питьевых водах; для осуществления мониторинга природной среды (пресные и морские, дождевые и снеговые воды) и выявления потенциальных источников загрязнения хлорорганическими соединениями.

用АОХ分析仪测定有机氯化物(АОХ,ОХ和ООХ)
